■

Philosophy as a Humanistic Discipline (English Edition)

　キンドルで購入。英語は難しめ。いきなり最初の論文から何の話なのかよく分からんのはキツかった。ラテン語にせめて英訳くらい付けてよ。
　それはともかく、ある程度理解できる論文も論旨をしっかりつかむのは難しい。英語力が乏しいのも一因だが、書き方も、分かりやすく簡明というのでなく、ややグネグネした感じな気がした。
　メタ哲学的な話題も多いし、英語が得意なら必ずしも哲学マニア限定というわけでもないとは思う。ウィリアムスは主著の翻訳出る話ないのかね。あれば助かるんだけど。